Введение в Winston Churchill Speeches
его выступления в ходе войны вдохновляли и воодушевляли тех, кто сражался и пережил опасности и лишения Второй мировой войны.
«Слова Уинстона Черчилля вдохновили нацию», - говорит правнук победившего премьер-министра.
Взгляд на некоторые из самых запоминающихся появлений Черчилля у диспетчерской дает это дополнительное вдохновение.
Вот несколько примеров выступлений премьер-министра военного времени в парламенте, которыми поделилась команда Хансарда Коммонса:
'Сильные лошади'
Когда Черчилль произнес эту речь в палате общин, он еще не стал премьер-министром.
Но во время дебатов о провальной кампании Великобритании в Норвегии, которая привела к вытеснению Невилла Чемберлена из 10-го номера, Черчилль оптимистично высказался об усилении военно-морского флота за счет торгового флота Норвегии.
Два дня спустя он станет премьер-министром и сформирует свое коалиционное правительство.
«Позвольте мне сказать, что я не сторонник полемики ... Напротив, я говорю: пусть умернут довоенные распри; пусть личные ссоры будут забыты, и давайте сохраним нашу ненависть к общему врагу.
«Пусть интересы партии будут проигнорированы, пусть вся наша энергия будет обуздана, пусть все способности и силы нации будут брошены на борьбу, и пусть все сильные лошади будут тянуть за ошейник».
Палата общин - 8 мая 1940 г.
Кровь, труд, слезы и пот
Став премьер-министром, Черчилль столкнулся с призывами некоторых заключить мир с Гитлером, поскольку гибель стольких людей в Первой мировой войне все еще была недавним воспоминанием.
Но в своей первой речи в палате общин в качестве нового лидера страны он ясно дал понять, что единственный выход для его правительства - это «вести войну».
"Я надеюсь, что любой из моих друзей и коллег или бывших коллег, на которых повлияла политическая реконструкция, сделает все возможное, чтобы принять во внимание любое отсутствие церемоний, с которым пришлось действовать.
«Я бы сказал палате, как я сказал тем, кто присоединился к этому правительству:« Мне нечего предложить, кроме крови, труда, слез и пота »».
Палата общин - 13 мая 1940 г.
'Лучший час'
Пока бушевала война, Черчилль использовал речи, чтобы поднять настроение публике, даже когда ему приходилось подробно описывать ужасающие сценарии войны.
«Гитлер знает, что ему придется сломить нас на этом острове или проиграть войну.
"Если мы сможем противостоять ему, вся Европа может быть свободной, и жизнь мира может продвинуться вперед на широкие, залитые солнцем возвышенности; но если мы проиграем, тогда весь мир, включая Соединенные Штаты, и все, что мы знали и о котором заботятся, погрузится в бездну новой темной эпохи, которая стала еще более зловещей и, возможно, более продолжительной в свете извращенной науки.
«Поэтому давайте приготовимся к нашему долгу и так понесем себя, чтобы, если Британское Содружество и Империя просуществуют тысячу лет, люди все равно будут говорить:« Это был их звездный час »».
Палата общин - 18 июня 1940 г.
'Мы будем драться на пляжах'
Это, пожалуй, самая известная речь Черчилля, используемая в телевизионных и кинопрограммах, отражающих жизнь премьер-министра на десятилетия вперед.
Это было обращение не к нации в прямом эфире, а к палате общин, и только депутаты и сотрудники могли услышать его дебют.
Однако нет никаких сомнений в том, что его запомнят как одну из самых влиятельных политических ораторий всех времен.
Обратите внимание: для приложения Winston Churchill Speeches and Radio Broadcasts требуется подключение к Интернету.
«Слова Уинстона Черчилля вдохновили нацию», - говорит правнук победившего премьер-министра.
Взгляд на некоторые из самых запоминающихся появлений Черчилля у диспетчерской дает это дополнительное вдохновение.
Вот несколько примеров выступлений премьер-министра военного времени в парламенте, которыми поделилась команда Хансарда Коммонса:
'Сильные лошади'
Когда Черчилль произнес эту речь в палате общин, он еще не стал премьер-министром.
Но во время дебатов о провальной кампании Великобритании в Норвегии, которая привела к вытеснению Невилла Чемберлена из 10-го номера, Черчилль оптимистично высказался об усилении военно-морского флота за счет торгового флота Норвегии.
Два дня спустя он станет премьер-министром и сформирует свое коалиционное правительство.
«Позвольте мне сказать, что я не сторонник полемики ... Напротив, я говорю: пусть умернут довоенные распри; пусть личные ссоры будут забыты, и давайте сохраним нашу ненависть к общему врагу.
«Пусть интересы партии будут проигнорированы, пусть вся наша энергия будет обуздана, пусть все способности и силы нации будут брошены на борьбу, и пусть все сильные лошади будут тянуть за ошейник».
Палата общин - 8 мая 1940 г.
Кровь, труд, слезы и пот
Став премьер-министром, Черчилль столкнулся с призывами некоторых заключить мир с Гитлером, поскольку гибель стольких людей в Первой мировой войне все еще была недавним воспоминанием.
Но в своей первой речи в палате общин в качестве нового лидера страны он ясно дал понять, что единственный выход для его правительства - это «вести войну».
"Я надеюсь, что любой из моих друзей и коллег или бывших коллег, на которых повлияла политическая реконструкция, сделает все возможное, чтобы принять во внимание любое отсутствие церемоний, с которым пришлось действовать.
«Я бы сказал палате, как я сказал тем, кто присоединился к этому правительству:« Мне нечего предложить, кроме крови, труда, слез и пота »».
Палата общин - 13 мая 1940 г.
'Лучший час'
Пока бушевала война, Черчилль использовал речи, чтобы поднять настроение публике, даже когда ему приходилось подробно описывать ужасающие сценарии войны.
«Гитлер знает, что ему придется сломить нас на этом острове или проиграть войну.
"Если мы сможем противостоять ему, вся Европа может быть свободной, и жизнь мира может продвинуться вперед на широкие, залитые солнцем возвышенности; но если мы проиграем, тогда весь мир, включая Соединенные Штаты, и все, что мы знали и о котором заботятся, погрузится в бездну новой темной эпохи, которая стала еще более зловещей и, возможно, более продолжительной в свете извращенной науки.
«Поэтому давайте приготовимся к нашему долгу и так понесем себя, чтобы, если Британское Содружество и Империя просуществуют тысячу лет, люди все равно будут говорить:« Это был их звездный час »».
Палата общин - 18 июня 1940 г.
'Мы будем драться на пляжах'
Это, пожалуй, самая известная речь Черчилля, используемая в телевизионных и кинопрограммах, отражающих жизнь премьер-министра на десятилетия вперед.
Это было обращение не к нации в прямом эфире, а к палате общин, и только депутаты и сотрудники могли услышать его дебют.
Однако нет никаких сомнений в том, что его запомнят как одну из самых влиятельных политических ораторий всех времен.
Обратите внимание: для приложения Winston Churchill Speeches and Radio Broadcasts требуется подключение к Интернету.
Читать ещё