Введение в Surah Al-Bayyinah
Сура Аль-Байина (сура 98 Корана) — одна из сур Корана, состоящая из 8 аятов. Эта сура входит в группу сур Мадании, что означает, что эта сура была ниспослана Пророку Мухаммеду после его переселения в Медину.
Сура Аль-Байина акцентирует внимание на важности понимания и следования четким указаниям Аллаха. В этой суре также подчеркивается важность признания и следования посланнику Аллаха, который был послан с ясными доказательствами. Эта сура получила свое название от слова «аль-Байина», что означает «ясное доказательство» или «ясное доказательство», которое упоминается в первом стихе этой суры.
Ниже приводится перевод суры Аль-Байина на английский язык:
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Не уверовавшие из числа людей Писания и многобожников не должны были отделяться [от неверия], пока к ним не явились ясные доказательства -
Посланник от Аллаха, читающий очищенные писания
В котором находятся правильные письма.
И те, кому были даны Писания, не разделились до тех пор, пока к ним не пришли ясные доказательства.
И им не было приказано, кроме как поклоняться Аллаху, [будучи] искренними по отношению к Нему в религии, склоняясь к истине, и совершать молитву, и выплачивать закят. И это правильная религия.
Воистину, те, кто не уверовал среди людей Писания и многобожников, будут в огне Ада, пребывая там вечно. Это худшие из существ.
Воистину, те, кто уверовали и творили праведные дела, - это лучшие из созданий.
Их наградой у Аллаха будут сады вечного проживания, под которыми текут реки, в которых они пребудут вечно. Аллах доволен ими, а они Им. Это для тех, кто убоялся своего Господа» (Коран 98:1-8).
Это значит:
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Неверующие среди людей Писания и многобожников никогда не успокоятся (от своего неверия), пока к ним не придут ясные доказательства:
посланник от Аллаха, читающий освященные свитки
в этом прямое (учение),
и оно не было разделено между теми, кому была дана Книга, кроме как после того, как к ним явились ясные доказательства.
И им не было приказано, кроме как поклоняться Аллаху, очищая повиновение Ему в (осуществлении) прямой религии, и чтобы они совершали молитву и платили закят. И это прямая религия.
Воистину, неверующие из людей Писания и те многобожники войдут в адское пламя ада, они пребудут там вечно. Они худшие существа.
Воистину, те, кто веруют и творят праведные дела, они лучшие из творений.
Сура Аль-Байина акцентирует внимание на важности понимания и следования четким указаниям Аллаха. В этой суре также подчеркивается важность признания и следования посланнику Аллаха, который был послан с ясными доказательствами. Эта сура получила свое название от слова «аль-Байина», что означает «ясное доказательство» или «ясное доказательство», которое упоминается в первом стихе этой суры.
Ниже приводится перевод суры Аль-Байина на английский язык:
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Не уверовавшие из числа людей Писания и многобожников не должны были отделяться [от неверия], пока к ним не явились ясные доказательства -
Посланник от Аллаха, читающий очищенные писания
В котором находятся правильные письма.
И те, кому были даны Писания, не разделились до тех пор, пока к ним не пришли ясные доказательства.
И им не было приказано, кроме как поклоняться Аллаху, [будучи] искренними по отношению к Нему в религии, склоняясь к истине, и совершать молитву, и выплачивать закят. И это правильная религия.
Воистину, те, кто не уверовал среди людей Писания и многобожников, будут в огне Ада, пребывая там вечно. Это худшие из существ.
Воистину, те, кто уверовали и творили праведные дела, - это лучшие из созданий.
Их наградой у Аллаха будут сады вечного проживания, под которыми текут реки, в которых они пребудут вечно. Аллах доволен ими, а они Им. Это для тех, кто убоялся своего Господа» (Коран 98:1-8).
Это значит:
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Неверующие среди людей Писания и многобожников никогда не успокоятся (от своего неверия), пока к ним не придут ясные доказательства:
посланник от Аллаха, читающий освященные свитки
в этом прямое (учение),
и оно не было разделено между теми, кому была дана Книга, кроме как после того, как к ним явились ясные доказательства.
И им не было приказано, кроме как поклоняться Аллаху, очищая повиновение Ему в (осуществлении) прямой религии, и чтобы они совершали молитву и платили закят. И это прямая религия.
Воистину, неверующие из людей Писания и те многобожники войдут в адское пламя ада, они пребудут там вечно. Они худшие существа.
Воистину, те, кто веруют и творят праведные дела, они лучшие из творений.
Читать ещё