Это приложение для Android представляет собой объяснение руководства «Аль-Коран Тадаббур» доктора Корана. Халид Абдул Карим аль-Лахим. В формате PDF.
Книга «Mafaatihu Tadabburil Qur’an wan Najaah fil-Hayaah» («Ключи к Тадабур аль-Корану и успеху в жизни») была написана доктором Халид Абдил Карим аль-Лаахим Аль-Коран Лектор ва Улуумуху, который занимает должность лектора Университета Аль-Имам Мухаммад бин Сууд, относительно мал для размера книги, в которой рассказывается о Коране. Размер книги 17 х 24 см, в ней 80 страниц. Тем не менее, содержание полно и плотно, тем более, что эта книга подводит нас к основной цели раскрытия Корана; чтобы она стала руководством или справочником для каждого мусульманина.
«Чтобы Коран стал нашим дыханием и пульсом», я думаю, что эта фраза уместна для описания основного сообщения, переданного доктором. Это Халид аль-Лахим. Уход от своего личного духовного исследования в поисках секрета личного счастья и зрелости напоминает всем нам о существовании драгоценных камней, которые растрачены впустую, о великой силе, которая не наделена силой.
Было бы очень прискорбно, если бы языковой фактор стал препятствием для многих людей, чтобы насладиться плодами полезных знаний, представленных автором, учитывая, насколько невозможно для мусульманина быть последовательным в своей религии, не руководствуясь Аль-Куром. 'ан, так же как невозможно понять содержание Корана, не поняв и не усвоив посланий, которые он несет. Это побудило меня перевести его сочинения в надежде, что книга понравится большему количеству людей.
Я не переводил эту книгу буквально. В данном случае я сначала прослушал предложение за предложением в одном абзаце, чтобы получить четкое представление о замысле и направленности фраз, которые построил автор. После этого я пытаюсь выразить это на индонезийском языке, который эквивалентен как с точки зрения грамматических правил, так и с точки зрения языкового стиля, сохраняя при этом аутентичность словарного запаса, использованного автором.
Потому что Услуб или выражение в устах Др. Абд Латиф Бадр — это способ передачи мыслей, проблем и чувств (аль-Балага ва ан-Накду, Университет аль-Имам Эр-Рияд). Поэтому, помимо преобразования информации из языка исходного текста, перевод должен также вызывать эмоции у читателя переведенного текста, такие как эмоции, построенные исходным текстом у читателя.
Надеемся, что материал этого приложения может быть полезен для самоанализа и лучшего улучшения в повседневной жизни.
Пожалуйста, дайте нам отзывы и вклад в разработку этого приложения, дайте 5-звездочный рейтинг, чтобы поощрить нас в разработке других полезных приложений.
Приятного чтения.
Отказ от ответственности:
Весь контент в этом приложении не является нашей торговой маркой. Мы получаем контент только из поисковых систем и веб-сайтов. Авторские права на весь контент в этом приложении полностью принадлежат соответствующему создателю. Мы стремимся делиться знаниями и облегчить обучение читателей с помощью этого приложения, поэтому в этом приложении нет функции загрузки. Если вы являетесь владельцем авторских прав на файлы контента, содержащиеся в этом приложении, и не хотите, чтобы ваш контент отображался, свяжитесь с нами по электронной почте разработчика и сообщите нам о своем статусе владения контентом.
Книга «Mafaatihu Tadabburil Qur’an wan Najaah fil-Hayaah» («Ключи к Тадабур аль-Корану и успеху в жизни») была написана доктором Халид Абдил Карим аль-Лаахим Аль-Коран Лектор ва Улуумуху, который занимает должность лектора Университета Аль-Имам Мухаммад бин Сууд, относительно мал для размера книги, в которой рассказывается о Коране. Размер книги 17 х 24 см, в ней 80 страниц. Тем не менее, содержание полно и плотно, тем более, что эта книга подводит нас к основной цели раскрытия Корана; чтобы она стала руководством или справочником для каждого мусульманина.
«Чтобы Коран стал нашим дыханием и пульсом», я думаю, что эта фраза уместна для описания основного сообщения, переданного доктором. Это Халид аль-Лахим. Уход от своего личного духовного исследования в поисках секрета личного счастья и зрелости напоминает всем нам о существовании драгоценных камней, которые растрачены впустую, о великой силе, которая не наделена силой.
Было бы очень прискорбно, если бы языковой фактор стал препятствием для многих людей, чтобы насладиться плодами полезных знаний, представленных автором, учитывая, насколько невозможно для мусульманина быть последовательным в своей религии, не руководствуясь Аль-Куром. 'ан, так же как невозможно понять содержание Корана, не поняв и не усвоив посланий, которые он несет. Это побудило меня перевести его сочинения в надежде, что книга понравится большему количеству людей.
Я не переводил эту книгу буквально. В данном случае я сначала прослушал предложение за предложением в одном абзаце, чтобы получить четкое представление о замысле и направленности фраз, которые построил автор. После этого я пытаюсь выразить это на индонезийском языке, который эквивалентен как с точки зрения грамматических правил, так и с точки зрения языкового стиля, сохраняя при этом аутентичность словарного запаса, использованного автором.
Потому что Услуб или выражение в устах Др. Абд Латиф Бадр — это способ передачи мыслей, проблем и чувств (аль-Балага ва ан-Накду, Университет аль-Имам Эр-Рияд). Поэтому, помимо преобразования информации из языка исходного текста, перевод должен также вызывать эмоции у читателя переведенного текста, такие как эмоции, построенные исходным текстом у читателя.
Надеемся, что материал этого приложения может быть полезен для самоанализа и лучшего улучшения в повседневной жизни.
Пожалуйста, дайте нам отзывы и вклад в разработку этого приложения, дайте 5-звездочный рейтинг, чтобы поощрить нас в разработке других полезных приложений.
Приятного чтения.
Отказ от ответственности:
Весь контент в этом приложении не является нашей торговой маркой. Мы получаем контент только из поисковых систем и веб-сайтов. Авторские права на весь контент в этом приложении полностью принадлежат соответствующему создателю. Мы стремимся делиться знаниями и облегчить обучение читателей с помощью этого приложения, поэтому в этом приложении нет функции загрузки. Если вы являетесь владельцем авторских прав на файлы контента, содержащиеся в этом приложении, и не хотите, чтобы ваш контент отображался, свяжитесь с нами по электронной почте разработчика и сообщите нам о своем статусе владения контентом.
Читать ещё
