Введение в Or for deg som ikkje finn ord
Приложение «Или для тех, кто не находит слов» поможет вам при нехватке слов. Окончательно.
Это странно. Необходимо что-то, чтобы изобразить именно то, что вы хотите передать; переживание, чувство, запах, вкус, событие, вещь. Это так знакомо во многих отношениях, так очевидно. А потом ты все еще стоишь и заикаешься: «...но, так... Ах, вы понимаете, о чем я!» - и беспомощно махнуть руками.
Не может быть сомнения: у меня нет слов.
Но не сейчас!
С помощью «Или для тех, кто не может найти слов» вы наконец-то получаете слова для всех этих переживаний, чувств и прочего. Как например. «Блестящая идея, которая приходит перед тем, как вы засыпаете, но полностью исчезает, когда вы просыпаетесь».
Да, просто посмотрите. Вот вам красивое, простое слово, которое можно взять с собой в повседневную жизнь.
- И в твоем городе! Потому что слова (причина, ора), которые вы здесь найдете, на самом деле уже существуют! Они пылятся на полях и вымирают вместе со стариками. Они висят на табличках, указывающих на благоприятные места, маленькие и большие, или циркулируют на просторечии. От народного языка к народному.
Мы думаем, что это позор, что такие великие слова, как «момоэн», «гьэслинган», «шоклефолл» и «носоддтанген», теряют возможность распространяться дальше, чем просто их знак. Итак, с помощью этого проекта они снова бросают меня в язык в рамках гигантского спасательного проекта. Прочь пыль! Каждый заслуживает второго шанса!
И я вам обещаю: они принесут вам гораздо больше пользы, чем всякие валиумные слова вроде «синергия», «функция» и «процесс».
- Пер Хеннинг и Кьелл Инге
Это странно. Необходимо что-то, чтобы изобразить именно то, что вы хотите передать; переживание, чувство, запах, вкус, событие, вещь. Это так знакомо во многих отношениях, так очевидно. А потом ты все еще стоишь и заикаешься: «...но, так... Ах, вы понимаете, о чем я!» - и беспомощно махнуть руками.
Не может быть сомнения: у меня нет слов.
Но не сейчас!
С помощью «Или для тех, кто не может найти слов» вы наконец-то получаете слова для всех этих переживаний, чувств и прочего. Как например. «Блестящая идея, которая приходит перед тем, как вы засыпаете, но полностью исчезает, когда вы просыпаетесь».
Да, просто посмотрите. Вот вам красивое, простое слово, которое можно взять с собой в повседневную жизнь.
- И в твоем городе! Потому что слова (причина, ора), которые вы здесь найдете, на самом деле уже существуют! Они пылятся на полях и вымирают вместе со стариками. Они висят на табличках, указывающих на благоприятные места, маленькие и большие, или циркулируют на просторечии. От народного языка к народному.
Мы думаем, что это позор, что такие великие слова, как «момоэн», «гьэслинган», «шоклефолл» и «носоддтанген», теряют возможность распространяться дальше, чем просто их знак. Итак, с помощью этого проекта они снова бросают меня в язык в рамках гигантского спасательного проекта. Прочь пыль! Каждый заслуживает второго шанса!
И я вам обещаю: они принесут вам гораздо больше пользы, чем всякие валиумные слова вроде «синергия», «функция» и «процесс».
- Пер Хеннинг и Кьелл Инге
Читать ещё